Drevni slikovni kod koji je intrigirao stručnjake više od jednog stoljeća možda je prvi put u potpunosti protumačen, dajući nam daljnji uvid u moćno Asirsko carstvo koje se protezalo velikim dijelovima Bliskog istoka od 14. do 7. stoljeća prije Krista.
Konkretno, ovi se simboli odnose na kralja Sargona II. , koji je vladao od 721. do 704. godine prije Krista. U svom kratkom obliku, oni se sastoje od lava, smokve i pluga. U dužem obliku redom je pet simbola: ptica i bik nakon lava, zatim drvo i plug.
Ove se slike pojavljuju na nekoliko mjesta u hramovima u Dūr-Šarrukīnu , koji je nakratko bio glavni grad Asirije. Zatrpane ruševine drevnog grada iskopane su tijekom 19. i 20. stoljeća.
No o značenju slika – predstavljaju li bogove, nadnaravne sile, kraljev autoritet ili pokušaj egipatskih hijeroglifa – dugo se raspravljalo.
"Ova regija svijeta, koja uključuje današnji Irak i dijelove Irana, Turske i Sirije, često se naziva 'kolijevkom civilizacije'", kaže asirolog i povjesničar Martin Worthington s Trinity Collegea u Dublinu u Irskoj.
"To je mjesto gdje su rođeni gradovi i carstva, a njegova priča je veliki dio ljudske povijesti."
Veza sa Sargonom II.
Worthington je prikupio tragove kako bi zaključio da ove slike zvuče Sargonovo ime, ideja koja je prvi put predložena (ali nije istražena) 1948.
On proširuje ovu sugestiju pokazujući da bi se simboli također mogli odnositi na zvjezdane konstelacije - namjera je bila odati poštovanje suverenom kralju ispisivanjem njegovog imena u zvijezdama i povezivanjem s bogovima.
Važno je da tumačenje vrijedi i za dugi i za kratki oblik ovog grafičkog koda. Dok su prethodne teorije sugerirale da bi se ikone mogle odnositi na kralja i noćno nebo – ne samo zbog plave i žute boje u kojima su ponekad bile prikazane – ovo je prvo istraživanje koje sustavno spaja te ideje.
Tumačenje koje još treba potvrdu
Worthington ulazi u detalje u objašnjavanju jezika koji se koristi: kako, na primjer, asirska riječ za "drvo" zvuči slično kao "čeljust", što je naziv sazviježđa koje su ljudi tog vremena znali. Štoviše, ta su se zviježđa povezivala s drevnim bogovima , dodatno poštujući Sargona.
"Učinak pet simbola bio je postaviti Sargonovo ime na nebesa, za cijelu vječnost - pametan način da se kraljevo ime učini besmrtnim", kaže Worthington.
"I, naravno, ideja o bombastičnim pojedincima koji ispisuju svoje ime na zgradama nije jedinstvena za drevnu Asiriju."
Simboli koračajućih lavova također bi ispisivali Sargonovo ime na drevnom asirskom – kao i jaku povezanost s kraljevskim ličnostima – dodatno potvrđujući vezu u dužim verzijama ovog vizualnog koda.
Iako su se sada možda povukle u davnu prošlost, mezopotamske civilizacije bile su iznimno značajne u mnogim aspektima ljudske povijesti, što znači da je bolje razumijevanje načina na koji su živjele, razmišljale i vladale vrijedno.
"Činjenica da funkcionira i za niz od pet simbola i za niz od tri simbola, te da se simboli također mogu shvatiti kao kulturno prikladne konstelacije, čini mi se vrlo sugestivnim", kaže Worthington.
"Šanse da sve to bude slučajnost su – oprostite na dosjetki – astronomske."
Istraživanje je objavljeno u Biltenu Američkog društva za prekomorska istraživanja .
Komentari
Podijelite svoje mišljenje, postavite pitanje ili komentirajte članak.
Ovaj tekst još nije komentiran.
Budite prvi i podijelite svoje mišljenje!